Un fost student de acum doi ani, acum în anul trei, s-a oprit pe la mine, pe la birou, luni seara. Parinţii ii sunt români şi când ne vedem vorbim româneşte. I-am cunoscut şi prietena, iar ei ne-au vizitat într-o seară la cină. De atunci ne ţinem la curent cu ce facem şi dregem.
Ieri seară când s-a oprit m-a întrebat despre fetele mele, am vorbit despre muncă, despre ceea ce ar vrea el să facă şi despre ceea ce mai lucrez eu – toamna, predatul mă omoară, deci nu fac prea mult altceva. După ce a aflat ce-mi fac fetele, m-a întrebat:
-Și bărbatul?
La care eu, tam-nesam, răspund:
-Cuvânt dac, ca şi brad şi brânză…
De unde, de ne-unde, habar n-am…
-Nu, latin, de la barbă, spune el.
-Nu, dac, hai să pariem…
Întotdeauna eu pariez pe ciocolată toblerone cu lapte. De când am gustat-o de la „shop”, la Mamaia, mi-a rămas ciocolata preferată. El vrea orice ciocolată amară. Deci, dac sau latin? Mergem pe internet să găsim răspunsul corect. El are dreptate. După care îmi spune ca el pariază numai atunci când e sigur de succes. Ceea ce mă nedumereşte… Eu pariez când sunt aproape sigură de succes. Oricum, ar fi trebuit sa ştiu că bărbat e latin, pentru că am studiat doi ani de latină la facultate şi apoi am tradus documente din latină în engleză, la Harvard. Deci, ce m-a făcut să tratez bărbatul cu bradul şi cu brânza? Poate lectura. Citesc o istorie a filosofiei occidentale a lui Bertrand Russell şi sunt încă în antichitate. Probabil sângele dac reprezintă ideea de antichitate mai mult decât cel latin. Sau poate, când vorbesc cu un alt român, legătura lingvistică e dacă şi nu latină. Cine ştie?!
DANA NEACȘU este doctor în filosofie, lector de drept la COLUMBIA LAW SCHOOL, din New York, profesor adjunct la BARNARD COLLEGE – Columbia University, dar și dâmbovițeană de pe malurile Ialomiței…
Citește și:
PICĂTURA CHINEZEASCĂ, locuri și locuiri concentrate…
Un… loc nou, o locuire nouă, INTERFERENȚE, cu Pompiliu ALEXANDRU și Puiu JIPA
Domnul Constantin VAENI, în căutarea locurilor ascunse din ÎN CALEA LUPILOR DE IERI ȘI DE AZI…
LECȚIA DE ZBOR, cu Ioana PIOARU și locuiri mohorâte despre arta la cratiță…
REFLECȚII PEDAGOGICE, cu Alexandra BÂRSAN VLADOVICI…
CULTURA URBANĂ, cu Pompiliu ALEXANDRU, cel care ne-a propus tema despre LOCURI ȘI LOCUIRI…
Teodor Constantin BÂRSAN și CULTURA LA MARGINEA ȘOSELEI…
MELANCOLII cu doamna Constanța POPESCU…
AȘA O LIPSĂ DE INCULTURĂ, rubrica locuită săptămânal de marele actor Puiu JIPA…
Cătălina CRISTACHE și PLIMBĂRI BUCUREȘTENE…
LONDRA LA PAS și Cristian Gabriel GROMAN…
Daniel TACHE și rubrica sa CULTURA ONLINE…
CULTURĂ ȘI EDUCAȚIE, cu doamna Mihaela MARIN…
CULTURĂ ȘI ISTORIE, cu doctorul în istorie Radu STATE…
ARTIFICII DE LÂNGĂ SERELE CU FLORI, cu doamna Mariana OPREA STATE…
Bogdan Mihai VLĂDUCĂ, adică JUNIOR DE WORCESTER…
Facebook
WhatsApp
TikTok
