Tânărul este din Pucioasa și cobora cu bicicleta pe Dichiu. În zona Piatra Arsă a pierdut controlul bicicletei și a căzut lovindu-se de carosabil. Primii au ajuns la el salvatorii montani, care l-au găsit stabil, dar ușor inconștient. Un medic din Ploiești, aflat la munte în conediu, i-a pansat rănile de la cap, până la venirea unui echipaj SMURD care l-a transportat la spitalul din Ploiești.