TABLETA DE CARTE ȘI FILM – Marius MIHĂLĂCHIOIU – Interviu cu un vampir

În această lume, vampirul e doar un zeu întunecat, un copil al întunericului.

El nu poate fi altceva.

Iar dacă uneori el exercită o anumită fascinaţie asupra minţii oamenilor,

este numai din pricina faptului că imaginaţia omenească

e un loc tainic, plin de amintiri primitive şi dorinţe nemărturisite.

(Vampirul Lestat, de Anne Rice)

   Aseară am revăzut Interviu cu un vampir pe unul dintre posturile naționale de televiziune. Pe vremea când a avut loc premiera filmului eram student în anul 1, în București, și am fost cu colegii de grupă să-l vedem  la  „Cinematograful Patria”.

   Trebuie spus de la început că este un film bun, bine realizat, cu actori cu forță creatoare care dau o notă substanțială unei povești nu foarte complicate. Filmul este din 1994 și, în engleză, a avut titlul Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles. Este regizat de Neil Jordan, după romanul Interviu cu un vampir, de Anne Rice. Povestea se concentrează pe Lestat și Louis, începând cu transformarea lui Louis în vampir, de către Lestat, în 1791. Filmul este despre viața lor împreună și transformarea de către ei a unei fetițe creole de 12 ani, Claudia, în vampir. Acțiunea este încadrată într-un interviu din ziua de azi, în care Louis își spune povestea unui reporter din San Francisco. Rolurile principale aparțin următorilor actori: Tom Cruise, Brad Pitt și Kirsten Dunst, precum și Antonio Banderas și Stephen Rea în roluri secundare. Lansarea a avut loc în noiembrie 1994, primind aprecieri critice în general pozitive și a fost nominalizat la Premiile Oscar pentru cele mai bune decoruri și cea mai bună melodie originală. Kirsten Dunst a fost, de asemenea, nominalizată pentru un premiu Globul de Aur pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru rolul său din film.

   Primul decor al filmului este orașul San Francisco din în zilele noastre, unde reporterul Daniel Molloy (Christian Slater) îi ia un interviu lui Louis de Pointe du Lac (Brad Pitt), care pretinde a fi un vampir și-și povestește trecutul. Povestea lui Louis începe în Louisiana, în 1791, când el avea vârsta de 24 ani și dorea să moară după ce-și pierduse soția și copilul în urma unei epidemii. Vampirul Lestat (Tom Cruise) îi oferă șansa de a se naște din nou și îl transformă în vampir. Lestat îl învață pe Louis cum să trăiască ca vampir. La început, Louis se revoltă, nedorind să rănească oameni și consumând numai sânge de animale. El cedează în cele din urmă și-și ucide sclava credincioasă, apoi încearcă să se omoare, dând foc la casă, dar Lestat îl salvează și cei doi fug împreună. Nu povestesc mai mult, pentru că am descoperit că am câțiva cititori mai tineri, care nu au văzut filme pe care eu le consider clasice.

   Trebuie să menționez două scene: prima se conturează după trecerea deceniilor, când Louis explorează lumea singur, fiind încă îndurerat pentru pierderea Claudiei, înainte de a reveni în Statele Unite ale Americii. El vede „răsăritul soarelui pentru prima dată în 200 de ani”, într-un cinematograf, vizionând filmele Sunrise: A Song of Two Humans, Nosferatu, Pe aripile vântului și Superman. Cea de-a doua scenă este în finalul filmului, când Louis încheie interviul, iar Malloy, intervievatorul, nu poate accepta povestea ca fiind adevărată. El îi cere lui Louis să-l transforme, pentru ca să vadă, astfel, ceea ce este cu adevărat un vampir, dar Louis îl strânge de gât, într-un acces de furie, și apoi dispare. Reporterul ajunge în grabă la mașină și conduce fericit că a luat interviul, ascultând caseta audio. Chiar atunci, Lestat apare, îl atacă și preia controlul asupra mașinii. Revitalizat de sângele lui Malloy, el îi oferă acestuia posibilitatea să facă o alegere, pe care el nu a avut-o niciodată, alegerea nemuririi cu consecințele ei. În loc de răspuns, cu mașina care se îndepărtează în noapte în San Francisco, el scoate caseta și deschide radioul, la care Guns N’ Roses cânta cântecul „Sympathy for the Devil”, al formației The Rolling Stones.

   Inițial, River Phoenix a fost selectat pentru rolul lui Daniel (iar lui Anne Rice i-a plăcut ideea), dar el a murit cu patru săptămâni înainte de începerea filmărilor. Când Christian Slater a fost ales în locul lui ca Daniel, el și-a donat întregul său salariu organizațiilor caritabile favorite ale lui Phoenix.  Filmul are o dedicație pentru Phoenix, după genericul final.

   Cartea a apărut în 1995 la Editura Rao și, întrucât a fost tradusă după premiera filmului, îl are pe Tom Cruise pe copertă. Am citit cartea împrumutată de la o colega de grupă, care acum este mare politician. Este o carte bine scrisă, pe care autoarea a construit-o de la început caleidoscopic, pregătind-o pentru a fi scenariu. Anne Rice este cunoscută pentru seria Cronicile vampirilor și trebuie spus că nu este întâmplător ales orașul New Orleans, ca decor pentru romane și apoi filme. Autoarea este născută în acest oraș și profită de legendele urbane pentru a potența misterul din cărți.

Marius MIHĂLĂCHIOIU este absolvent de Drept, a învățat la… „Carabella” târgovișteană, e iubitor de literatură și de film…