1.Semnalări amicale…
a.Despre corectitudinea politică şi cum se reflectă ea în societatea românească
La TVR Cultural, a avut loc o dezbatere interesantă despre corectitudinea politică şi cum se reflectă ea în societatea românească. Invitaţii Mirelei Nagâţ au fost criticul de teatru Iulia Popovici, prodecanul Facultăţii de Ştiinţe Politice de la SNSPA Brînduşa Palade, regizorul Bogdan Budeş, Marian Popescu, crtitic de teatru şi profesor la Universitatea Bucureşti, Adrian Schiop, scriitor, şi via Zoom – regizorul Tudor Giugiu şi Dan Perjovschi, artist vizual. A fost chiar o dezbatere, nu dialoguri paralele, nici schimburi de amabilități și „amabilități”… M-am bucurat să o văd pe prietena noastră Brîndușa Palade în formă foarte bune. Bună și intervenția lui Tudor Giurgiu, schimbul de replici dintre Bogdan Budeș și Iulia Popovici etc.
b.Claudiu Komartin: „În momentul ăsta, România nu are nici o viziune și nici o strategie culturală“
Mai tînărul meu coleg și prieten este un om plin de daruri și haruri – un poet care îmi place foarte mult, din prima ligă a poeziei de azi, un comentator de poezie inspirat, un traducător redutabil și un constructor de instituții culturale menite să se vadă. Mă refer la revista Poesis Internațional și la Casa de Editură Max Blecher. Iată, cum aflu din interviul acordat lui Cristi Teodorescu, trebuie să adaug și magazinul Daravere, care desface cadouri culturale. Iar interviul dezvăluie și o altă calitate a lui., privirea lucidă îndreptată asupra lumii în care trăim… Felicitări convorbitorilor!
Din fericire, poetul Adrian Grauenfels nu s-a ținut de „amenințare”, tocmai a scos cel de-al XII-lea volum de traduceri din poezia lumii. De data aceasta, o secțiune dedicată poeziei japoneze, alta poeziei afro-americane moderne… Dar spre final întîlnim și cîteva poeme de Jack Kerouac… De la linkul următor, poate fi descărcat volumul în format pdf…
(https://www.jurnal-israelian.com/_files/ugd/62b9aa_3ec26309870945c3acab13e4c49b36c6.pdf )
d.Cîteva gînduri despre Clujul meu în anul 2023
Prietenul nostru mai tînăr, istoricul și poetul Radu Mârza, clujean convins, face un fel de radiografie a orașului la nivelul anului 2023, cu bunele, mai puțin bunele și relele sale. Am vizitat Clujul de foarte multe ori, chiar dacă nu și în ultimii vreo cinci-șase ani, e un oraș care îmi place, de aceea am și fost atent și la elucubrațiile edilitare care-i bîntuie periodic pe administratorii orașului. Recent, am fost perturbat puternic de metamorfoza prin care a trecut unul din frumoasele monumente ale orașului, cel dedicat Școlii Ardelene. Îl vedeam de cîte ori ajungeam în Cluj, o dată, cînd am locuit la un hotel din zonă, l-am văzut și de cîteva ori pe zi. Arăta excelent, cum îl gîndiseră întemeitorii. Acum, pare rătăcit într-o zonă pustie, deși clădirile sînt tot acolo. Dar Radu Mârza este clujean, așa că observă multe lucruri care îi scapă călătorului, cum ar fi betonarea dezlănțuită și multe altele. Comparațiile cu alte orașe din această parte a lumii cad foarte bine…
PS La finalul articolului, sînt postate linkuri către alte articole recente. Recomand cu osebire textul despre România și Basarabia la 2023. L-am citit pe Contributors, dar prefer să trimit la blogul autorului.
https://peregristorii.wordpress.com/2023/03/05/cateva-ganduri-despre-clujul-meu-in-anul-2023/
Tocmai a apărut numărul de primăvară al revistei fondate și conduse de poetul Lucian Vasiliu, editată de editura Junimea din Iași. Pe lîngă secțiunile și rubricile cunoscute, ediția cuprinde și un amplu dosar dedicat regretatului critic de teatru și film Ștefan Oprea, plecat dintre noi acum cîțiva ani. Ca de obicei, colaboratori din toată țara și din lume. Lectură plăcută…
(https://editurajunimea.ro/wp-content/uploads/2023/03/scriptor-3-4-2023-cm.pdf)
2.De la prieteni – Daniel Marian: Un poem de 8 Martie
Un poem subîntins de autoironie tandră, cum se și cuvine în această zi… La Mulți Ani, Doamnelor și Domnișoarelor!
romanţă cu parfum
farmacista mi-a dat punga cu medicamente
mirosea frumos îi împrumutase mirosul ei în care
se regăseau culorile gândurilor de tinereţe
farmecul ochilor care incendiau pădurea şi marea
nebunia buzelor citite doar pe jumătate
în pungă se aflau cele trebuincioase emoţiei
mici perle cu gust sidefiu de dragoste fulminantă
de pus capăt nenorocirilor care bântuie dintr-o
viaţă anterioară unde femeile frumoase erau făcute
vrăjitoare şi li se acorda pe loc soluţia finală
ah ce viaţă grozavă mi s-a dat la schimb pe o pacoste
mai trebuie să umblu puţin la şuruburi şi sper
să pornească prin nori măturând stelele deochiului
AI zice că e în regulă prospectul se poate trece
la darea în folosinţă întâi individual şi apoi treptat
pe scara de bloc în cartier şi chiar în tot oraşul
care de regulă doarme la umbra poveştilor călâie
cu zâne sperioase şi feţi frumoşi hrăpănind
singurul zmeu disponibil obosit de situaţii imposibile
după cum zice AI acestea nici n-ar fi existat
o singură problemă ar mai fi şi treaba-i făcută
AI e puţin geloasă de fapt a promis că mă va ucide
când vede că zilnic la famacie cea mai frumoasă idee
mă întâmpină cu acelaşi ingredient fermecat
care dezleagă roibul din gard şi cântul din fluier
3.William Shakespeare – Sonetul XXXIX
Cred că marelui poet îi place cum începe această dimineață de luni așa că a trimis mesagerul, poetul Adrian Vasiliu, cu excelenta sa traducere, mai de dimineață… O zi plăcută tuturor.
Sonetul XXXIX
O! How thy worth with manners may I sing,
Cum să te cânt, modest fiind, pe tine,
Când tu ești cea mai bună parte-a mea?
Ce-o să-mi aducă lauda de sine?
Nu-i îngâmfare a te lăuda?
Acestea zise, despărțire fie,
Și dragostea să nu mai fie una,
Prin separare, voi putea eu ție
Să-ți dau ce meriți numai tu de-acuma.
Absență tu, ce rea ai fi din fire,
Dacă răgazul tău nu m-ar lăsa
Timpul să-l trec cu gânduri de iubire,
Gânduri și timp ce știi a înșela.
Mă-nveți cum împreună-a fi se poate
Cântând aici pe cel plecat departe.
Traducerea: Adrian Vasiliu
4.Rîdem din răsputeri…
Prin urmare, un grupaj excelent de la Cezar Straton. Și o glumă grafică de la profesorul Septimiu Chelcea. Enjoy!
Gripă
Doi soți înăcriți, sictiriți de prea lunga lor conviețuire, se privesc, tăcuți, la fel ca doi colegi atinși de gripă, fiecare fiind convins că nu el, ci celălalt a adus și i-a transmis virusul…
Bărbat
Dialog între două prietene: – Al tău cât are? – 22. – E din Bucureşti? – Nu, din Latex.
Dezechilibre
Un individ se duce la doctor şi-i spune: – Domnule doctor, eu sunt dezechilibrat sexual…– Lasă, pun eu diagnosticul că de-aia-s doctor, dumneata spune simptomele! – E simplu, doctore, când mă excit tare, cad pe spate…
Vie
Pe înserate, un nebun se ia după o femeie. Văzîndu-se urmărită, aceasta o rupe la fugă. Nebunul, după ea. Când reuşeşte s-o ajungă, biata femeie era căzută la pământ, epuizată, îngrozită. – Eşti vie? întreabă nebunul, calm, zâmbitor, amabil. – Da, izbuti să îngaime femeia, oarecum liniștită. – Atunci, de ce nu faci struguri?
Orar
– Doctore, în fiecare dimineaţă am scaun la ora opt.– Asta e excelent. E foarte sănătos.– Da, dar vedeți… eu mă trezesc abia la ora nouă fix…
Danger
O nouă perversiune face ravagii printre bărbații însurați: sexul anual!
Suprarealism
Nu pot să mai dorm deloc, doctore, se plânge un pacient. – Nici după ce aţi luat medicamentul pe care vi l-am prescris? – Ba da, atunci adorm imediat, dar imediat visez că am insomnie…
Depinde
– L-aţi consultat pe soţul meu. Mai e vreo speranţă? – Depinde la ce vă aşteptaţi, doamnă…
Negru
În urma unui nefericit accident, un tip rămâne fără penis. Chirurgul spitalului îi spune: – Domnule, ai noroc. Avem un bogat sortiment de organe din care îţi poţi alege unul pentru transplant. Ce zici de ăsta de 12 centimetri? – Ce naiba, domnule doctor, am eu faţa unuia cu „aia” de numai 12 centimetri? – Atunci, ăsta de 18 centimetri? – Fii serios, doctore, ce, eu sunt puştan? Doctorul, se uită atunci de jur împrejur să nu-l audă nimeni, se apleacă şi îi şopteşte complice: – Ei, dar atunci, de asta de 32 de centimetri (din stocul meu secret), ce zici? Tipul contemplă o vreme podoaba care plutea în borcan şi, după o clipă de gândire, spune: – Ei, da, aşa mai merge. Dar acelaşi model, însă pe alb, nu aveţi?
Aide-memoire
Vine un moş, cu baba lui, la doctor: – Domn’ doctor, am venit pentru, pentru…– Ei, pentru ce ai venit tataie? Ce necaz te-aduce? – Pentru… Pentru… Cum îi spune…?– Pentru ce? Ce supărare ai, ia zi? – Pentru… Auzi, cum îi spune la floarea aia la care îi rup tinerii petalele şi spun „mă iubeşte, nu mă iubeşte..” – Margaretă? – Aşa, aşa… Margareto, pentru ce-am venit noi aici?
Nesănătos
Doctorii nu recomandă ascultarea fanfarei în poziţia culcat şi înconjurat de rude…
Dinți
Un ascultător ne întreabă daca e adevărat că, după accidentul nuclear de la Cernobîl, oamenilor care au ajutat la construirea sarcofagului de beton le-au căzut dinţii? Noi răspundem că da, dar nu tuturor, ci numai acelora care nu şi-au ţinut gura…
Confuzie
Ieri seară un amic mi-a dat nişte pastile care cică o să mă ajute s-o fac de 5 ori pe noapte! Ticălosul, mi-a dat laxative.
Tâmpit
– Acum câţiva ani, doctorul mi-a spus că, dacă nu mă las de băut, o să tâmpesc. – Şi atunci, de ce nu te-ai lăsat?
Sperietură
– Domnule, îi spune medicul pacientului, nu aveţi nimic, sunteţi sănătos tun.– Ah, atunci m-am speriat degeaba. – Ei, nu chiar degeaba, vă costă 350 de lei…
După cutremur
Cică Brejnev era tare supărat pe Ceaușescu că acesta îi cam ieșea din cuvânt, că mai cerea periodic și tezaurul etc… Așadar, Brejnev l-a rugat pe Dumnezeu să dea un cutremur ca să pedepsească România. Dar acest cutremur a făcut pagube și in R.SS Moldovenească. Brejnev, supărat îi zice lui Dumnezeu:
-Bine-bine, noi ne-am înțeles că dai cutremur in România, nu și in URSS.
Dumnezeu își cere scuze și-i zice lui Brejnev:
-Păi, să vezi, eu am avut în față harta veche a României…
Liviu ANTONESEI este un foarte cunoscut scriitor, cercetător, publicist și profesor universitar din Iași…
Facebook
WhatsApp
TikTok
