Claudia Gilia, invitată la Castellon de către Institutul Hispano Român! Institutul este condus de un dâmbovițean

Foto: Manuel Păduraru – președinte Institutul Hispano Român, Ovidiu Iane – Secretarul de stat în Ministerul pentru romanii de pretutindeni și Gilia Claudia – Consiliul Județean Dâmbovița

Vicepreședintele CJD Claudia Gilia a fost invitată la Castellon de la Plana, în cea mai mare comunitate de dâmbovițeni din afara granițelor județului, de către Institutul Hispano Român condus de găeșteanul Manuel Păduraru. Pădurar este și singurul român ales consilier în Castellon de la Plana. Gilia a luat parte la mai multe evenimente, printre care și o serată culturală organizată de către Institutul Hispano Român și Asociația Română din Onda cu ocazia Zilei limbii române, reflectată într-un comunicat de presă transmis redacției de către Institut:

 

Serată culturală în Castellón „Limba româna este patria mea”

organizată de către Institutul Hispano Român și Asociația Română din Onda

Institutul Hispano Român a omagiat Ziua Limbii Române într-un cadru festiv organizat în Castellón, în prezenta reprezentanților Ministerului pentru românii de pretutindeni, Consiliului Județean Dâmbovița și ai Consulatului României din Castellón

Duminică, 3 septembrie 2017. Orașul Castellón a fost pentru a doua oară consecutiv gazda omagierii Zilei Limbii Române de către comunitatea românească din provincia Castellón, organizată de către Institutul Hispano Român în colaborare cu Asociația Română din Onda.

Serata culturală s-a desfășurat la centrul cultural „La Bohemia” și a fost deschis de către grupul coral condus de artistul Tibi Mateescu. Mădălina Petcu și Mihaela Zlota au oferit publicului o prezentare bilingvă, care subliniază contribuția limbii române la îmbogățirea patrimoniului literaturii universale, urmată de o scurtă prezentare a istoriei limbii române, făcuta de către domnul Marius Pruteanu, absolvent al Facultății de Istorie din București.

Unul dintre cele mai emotive momente ale serii a fost înmânarea diplomelor și premiilor copiilor care au participat la concursul organizat de către Institutul Hispano Român cu această ocazie, intitulat „Vise în graiul meu„. Înmânarea acestora a fost făcută de către Secretarul de stat în Ministerul pentru romanii de pretutindeni, dl Ovidiu Iane împreună cu vicepreședinta Consiliului Județean Dâmbovița, dna. Gilia Claudia, președintele Asociatiei Române din Onda, dl. Nicusor Mocanu si presedintele Institutului Hispano Român, dl. Păduraru Manuel.

Atracția serii au fost elevii spanioli de la Școala de Limbi Străine din Castellón, dnii. Santiago Roda Gil și Joaquim Escrig, care studiază limba română și au interpretat cunoscutul dialog dintre Baiazid și Mircea cel Bătrân din Scrisoarea a 3º eminesciana: „Eu? Îmi apăr sărăcia și nevoile și neamul… N-avem oști, dară iubirea de moșie e un zid / Care nu se-nfiorează de-a ta faimă, Baiazid! „

Interpretarea magistrala a piesei „Copacul” de către dna. profesoara de pian și canto, Alina Pele a făcut sa tresară inimile asistenților, reamintindu-ne tuturor cum se simte românește și cum distanta de casă nu poate fi un obstacol în calea păstrării identității naționale a celor care trăiesc pe meleaguri îndepărtate.

George Coșbuc nu a lipsit din cadrul acestei emotive omagieri a Limbii Române, „Rugamintea din urmă” fiind recitata de către dna. Alina Todorut. A fost urmat de interpretarea magistrală la pian de către tânăra Carla Todorut a piesei „Eminescu să ne judece„, care a adus lacrimi de bucurie și mândrie de a fii roman în ochii asistenților din sală.

Despre poeta Ana Blandiana a vorbit profesoara de filologie engleza la Universitatea din Salamanca, dna. Viorica Patea, care a făcut o prezentare a vieții poetei și a recitat câteva din poeziile acesteia atât in limba română, cat și în limba spaniolă, pentru ca și spaniolii prezenti la eveniment să poată cunoaște cate ceva din opera poetei. A fost urmată de interpretarea „Marșului Turcesc” de Mozart de către tânărul Thomas Manuel Istrate, care de asemenea a fost premiat și în cadrul concursului „Vise în graiul meu„.

La terminarea seratei culturale, toate persoanele prezente au fost invitate la o degustare de produse tipice românești unde de asemenea au putut servi vinuri produse in România, cât și apa și răcoritoarele naționale, pentru a marca românismul în toate elementele culturale, tradiționale și gastronomice ale serii.

„Un stat are trei elemente care il definesc: teritoriul, populația și limba. Pentru romanii care trăim în afara granițelor tării elementul care ne tine uniți și aproape de patria noastră este Limba. Sa o sărbătorim în fiecare zi, nu numai pe data de 31 august” au fost cuvintele președintelui Institutului Hispano Român, dl Manuel Păduraru, care a mulțumit în mod special reprezentanților Ministerului pentru romanii de pretutindeni și Consiliului Județean Dâmbovița pentru prezenta la acest eveniment și pentru sprijinul pe care l-au acordat pentru buna desfășurare a acestuia.

De asemenea, Institutul Hispano Român mulțumește tuturor persoanelor și entităților care au contribuit la realizarea acestui eveniment printre care amintim profesoarele de limbă romană Simona Pușcaș și Anca Diana Istrate, centrul cultural La Bohemia, ziarul România Valenciana, Asociația „Europa Cultural, Consiliul Județean Castellón, firma Foodex si multi alții.

Actul a fost încheiat prin discursurile dnei. Gilia Claudia și al dlui. Oviudiu Iane care au vorbit despre importanța folosirii Limbii Române în viața de zi cu zi și în mod special în familie, cat și a păstrării identității noastre naționale ca români, chiar dacă din diverse motive am fost nevoiți să locuim în afara granițelor tării.

Institutul Hispano Român

 

Consiliul Județean Dâmbovița a transmis la rândul său un comunicat despre vizita vicepreședintelui instituției pe meleaguri spaniole:

Comunicat de presă

 

La invitația Institutului Hispano Rumano, vicepreședintele Consiliului Județean Dâmbovița, Claudia Gilia, efectuează în aceste zile o vizită oficială în Provincia Castellón (Spania), în cadrul căreia au fost programate mai multe întrevederi cu autoritățile locale spaniole.

Astfel, în data de 1 septembrie 2017, la sediul Consiliului provincial a avut loc o întâlnire atât cu vicepreședintele Andres Martinez și, de asemenea, primar al orașului Peniscola, cât și cu consilierul pe probleme economice Salvador Aguilella. Cu acest prilej, au fost prezentate date generale despre județul Dâmbovița, respectiv Provincia Castellón și au fost analizate posibilitățile de a dezvolta relații de colaborare în domenii ce privesc administrația publică locală, infrastructură, comerț, turism, agricultură, cultură și educație. Vicepreședintele Andres Martinez a pus la dispoziția părții române strategia de dezvoltare în domeniul turismului a Provinciei Castellón.

De asemenea, în cadrul acestei vizite, vicepreședintele Consiliului Județean Dâmbovița, Claudia Gilia,  s-a întâlnit la Consulatul României din Castellón cu consulii Gheorghe Florea și Roxana Petruța Filip, unde au fost abordate aspecte ce țin de serviciile consulare oferite românilor care se află în Castellón, problemele pe care le întâmpină aceștia, și, totodată, au fost formulate o serie de măsuri ce ar trebui luate pentru sprijinirea concretă a comunității românești.

Consulatul României din Castellón de la Plana este unul dintre cele mai importante oficii consulare ale României în străinătate și deservește Comunitatea Valenciană, cu provinciile Castellón, Alicante și Valencia, în aceste zone regăsindu-se peste o sută de mii de români.

În data de 2 septembrie 2017, la sediul Consulatului, reprezentantul Consiliul Județean Dâmbovița a participat alături de secretarul de stat în Ministerul Românilor de Pretutindeni, Ovidiu Iane, cei doi consuli Gheorghe Florea și Roxana Petruța Filip, la întâlnirea cu mediul asociativ din Comunitatea Valenciană, unde au fost prezentate atât rolul și atribuțiile ministerului în domeniul relațiilor cu comunitățile românești din afara granițelor, cât și puncte de vedere ale asociațiilor cu privire la situația românilor din  Provincia Castellón.

Secretarul de stat Ovidiu Iane a prezentat principalele măsuri de sprijinire a românilor din străinătate, respectiv, Strategia națională pentru românii de pretutindeni pentru perioada 2017-2020 și programul Diaspora Start –up.

Concluziile dezbaterii de la sediul Consulatului au readus în atenție necesitatea ideii de unitate, înțelegere și colaborare la nivelul întregii comunități de români.