AȘA O LIPSĂ DE INCULTURĂ… – Puiu Jipa- DIACRITICE SAU DIACITRICE sau CUM DEVINE LIMBA ROMÂNĂ O LIMBĂ STRĂINĂ

Îmi scrie o prietenă pe facebook: anunta.ma cand stii precis sau da un tar. M-am chinuit puțin cu tar, dar am izbândit. Trebuia să dau un țârr. Altul: e ok k ai facut misto da nu tre acu. Mă enervez, dar merg mai departe. Zice unul : dak iti place da like. Nu dau like. Dak nu-mi place. Citesc citate din tot felul de clasici fără diacritice și înțeleg că nu-nțeleg. Sau: CASTING PENTRU RECLAMA BERE URGENT !! BARBATI, 25-33 ani, cu fete calde si expresive, singur sau in grupul de prieteni, reclama se filmeaza “in gasca” ! Adică vrea să spună că bărbații trebuie să aibă pe lângă ei fete calde și expresive? Gasca e gâscă, e gașcă? Las dracului ambiguitatea textului ( barbati… singur sau in grup) și trec la alt mesaj: Imagini socante. vezi cum se taraste o betiva pe trotuar. mi-e de-ajuns, dar o cunoștință postează o… poezie în vers alb: Tu stii cand soarele/ rasare langa fruntea ta/ imi pare ca si cum intaia oara te-as fi intilnit./ Sa dam o data cartile pe fata,/ nu m-ai stiut, nu te-am simtit.

Am scris fără ghilimele, asta ca să vă chinui putin, pardon, puțin. N-am timp să descifrez tot ce-apare scris așa, ca mai sus. Și nici nu prea citesc tâmpeniile de soiul ăsta. Uneori, însă… Desigur că înțeleg din prima, dar mă întristează că limba română se duce de râpă. Nu sunt adeptul lui î din a și nici al lui sunt, dar pot scrie cu ele dacă e necesar.  Dar pun căciulițe literelor în cauză. Lipsa diacriticelor dăunează grav limbii române. Asta e clar.

Inițial am vrut să scriu articolul de azi fără diacritice, dar n-am putut, a început să mă doară capul, degetele se duceau aiurea pe tastatură… Și mi-a venit un gând: dacă Guvernul, oricare ar fi el, ar da o Ordonanță de urgență prin care ar fi obligatorie folosirea diacriticelor. Dacă fiecare calculator ar fi dotat cu un soft care să nu-ți permită continuarea scrisului dacă nu scrii cum trebuie? Dacă în felul ăsta vom fi mai atenți la ce și cum scriem? Investiția ar fi extrem de mică, dar câștigul națiunii ar fi imens. Desigur, sunt multe de discutat despre asta, dar cred că trebuie încercat. Mulți vor spune că n-au diacritice pe calculator. E banal să-ți instalezi opțiunea. Alții ar spune că tastatura nu permite. Te înveți foarte ușor. Mă văd pe mine acum două luni cum băteam cu un deget și mă uitam după fiecare cuvânt pe monitor. M-am obișnuit în trei zile.

Tocmai voiam să-nchei … când, hopa, un nou mesaj: vii sa mancam niste mici la gratar si sa bem vreo doua beri? Nu mai închei nimic, mă duc la mici!!!

 

PUIU  JIPA  este actor, regizor și dramaturg, târgoviștean adoptat cu drag de iubitorii Teatrului de pe Bulevard ( pe care, vorba celebră, l-am băut…)

 

Citește și ROMANUL FOILETON- episodul cu numărul patru

                 Daniel TACHE- CULTURA ONLINE 

                 Pompiliu ALEXANDRU- CULTURA URBANĂ

                      Dana NEACȘU-AMERICA LA NOI ACASĂ 

                     Bogdan CERNAT- CULTURA ECONOMICĂ

                      Radu STATE-CULTURĂ ȘI ISTORIE

                     Radu TECUCEANU-CALGARY ÎN DIRECT 

                     Cristian Gabriel GROMAN-LONDRA LA PAS