“Hamlet liber” – o coproducție teatrală internațională made in… Târgoviște

Teatrul “Tony Bulandra” din Târgoviște pregătește o nouă stagiune teatrală, dar și o nouă producție – un proiect îndrăzneț și vizionar, ce a primit finanțare  din partea Institutului Cultural Român.

Holograme, pentru prima dată la teatrul târgoviștean

Echipa teatrului, condusă de regizor ul Mihai Constantin Ranin, alături de artiști din Coreea de Sud și din Republica Moldova vor pune în scenă un altfel de Hamlet. Acțiunea se petrece într-o societate super-tehnologizată care vrea să-și păstreze totuși tradiția, o concepție modernă și  aplicabilă oriunde în lume.

“Am creat un spațiu nou. Se ajunge la el printr-un labirint. Spectatorii vor fi pe laturi și vor fi încadrați în decor. Muzica devine 3D, nu stereo, în acest spațiu ce permite o creație imersivă, cu intervenții de video. Pentru fantomă am ales hologramele. Este pentru prima data când folosim hologramele în teatrul nostru”, a explicat Mc Ranin concepția sa asupra spectacolului care a venit oarecum firesc în urma colaborărilor prilejuite de festivalul BABEL.

„Vă întrebași probabil de ce nu am făcut Hamlet până la această vârstă. Pentru că Hamlet produce un blocaj. Au fost atâtea producții teatrale și filme plecând de la acest text încât tot timpul vei fi comparat. Astfel că am ales să joace Hamlet un corean pentru că nu mai există model de comparație și pot să lucrez liniștit. Am avut problema cum să mixez limbi și culturi atât de diferite și am găsit rezolvarea în jur, la atâtea familii mixte, care vorbesc în casă două limbi”, detaliază regizorul.

Actorii coreeni au fost aleși în urma unui casting prilejuit de prezența la Festivalul de la Daejon – Coreea de Sud a reprezentanților teatrului târgoviștean. Prezenți la Târgoviște, și-au exprimat entuziasmul de a face parte din acest mare proiect.